susanita tiene un ratón
(canta Miliki)
*
Susanita tiene un ratón,
un ratón chiquitín,
que come chocolate y turrón
y bolitas de anís.
Duerme cerca del radiador,
con la almohada en los pies.
Y sueña que es un gran campeón
jugando al ajedrez.
Le gusta el fútbol,
el cine y el teatro.
Baila tango y rock'n roll.
Y si llegamos y nota que observamos,
siempre nos canta esta canción...
**
Los diminutivos son sufijos que dan un significado inferior a aquello de lo que se habla. Pueden terminar en:
Susana -> Susan -ita
-ito, -ita; -cito, -cita, -ecito, -ecita; -ico, -ica; -illo, -illa (sustituye a -ito, -ita); -ete, -eta; -in, -ina. Chico (pequeño) -> chiqu -ito -> chiquit -ito -> chiquit -ín.
Los aumentativos, en cambio, aumentan el significado de aquello de lo que hablamos:
-ote, -ota; -on, -ona; -azo, -aza, -tazo, -taza.
Por su parte, los despectivos, son sufijos que atribuyen a aquello a lo que nos referimos algo malo o de mala calidad:
Gente -> gent -uza.
-orro, -orra; -ucho, -ucha; -azo, -aza; -ato, -ata; -ote, -ota; -uza; -acho.
No hay comentarios:
Publicar un comentario